Летописи

Выбранные теги: Очистить

Новгородцы,


Новгородская первая младшего извода

Новгородская Карамзинская

Софийская первая летопись

Тверская летопись

1015

Княжение Святополче. Святоплък же Окаанныи нача княжити в Киевѣ, и съзва люди, нача даяти коръзна, а другымь кунами, и раздая множество всего. Ярославу же тогда бывшу в Новѣградѣ, не вѣдущу отца своего смерти, кормяше варягы, бояся рати. Варязи же бяху мнози у Ярослава, и насилье творяху новгородцемь и женамь их. И вставше ркошя новгородци: «Сего мы насилья не можем терпѣти». И събрашася в нощь, и избишя варягы в дворѣ Поромонѣ. И разгнѣвася Ярослав, и шед на Ракому, сѣде в дворѣ, посла к новгородцем, рече: «Уже мнѣ сих не крѣсити». И позва к собѣ нарочитыа мужи тысящу, иже бяху изсѣкли варягы ты, оболстив их изсѣче, а друзии бѣжашя из града; в ту же нощъ приде ему вѣсть ис Киева от сестры его Передславы: Отець ти умерлъ, а Святоплъкъ сѣдит в Киевѣ, убивъ Бориса и Глѣба, а ты блюдися сего повелику. И се слышав, Ярослав печален бысть о отци и о дружинѣ; заутра же събрав избыток новгородцев, и створи вѣче на поли Ярослав, и рече к ним: Любимаа моя дружино, иже вчера избих в безумьи моем, не топерво ми их златом окупати, а нынече надобни. И утеръ слезы, рече имь: Братье, отець мои умерлъ есть, а Святополък сѣдит в Киевѣ, избиваа братю свою; хощу на нь поити, потягнѣте по мнѣѣ. И рѣша ему новгородци: Аще княже и братья нашя избита суть, а мы можемь с тобою ити. И събра Ярослав варягъ тысящу, а прочих вои 40 тысящ, и поиде на Святополъка, нарек Бога, и рече: Не аз начях избивати братью, но он, да будет отместникь Богъ крови брати моеи, зане без вины пролья кров Борисову и Глѣбову праведною; егда и мнѣ сице же створит, но суди ми, Господи, по правдѣ, да скончается злоба грѣшнаго. И поиде на Святополка. Слышав же Святоплъкъ идуща Ярослава, пристрои без числа вои, руси и печенѣгъ, и изыде противу к Любцу об онъ пол Днепра, а Ярослав о другыи.

Теги: Вокняжение, Киев, Киевский, Князь, Новгород, 1015, 6523, Борис Владимирович, Варяги, Глеб Владимирович, Двор, Днепр, Любеч, Муромский, Новгородцы, Печенеги, Предслава Владимировна, Ракомо, Река, Ростовский, Русские, Святополк Владимирович, Ярослав Владимирович, Поромона,

Святополкъ же окаанны нача княжити в Киевѣ. Ярославу же и еще не вѣдущу о отца своего смерти, варязи бяху мнози у Ярослава и насилие творяаху наугородьцемъ и женамъ ихъ. И въставше, новогородци избиша варягы въ дворѣ Парамонѣ. И разгнѣвався Ярославъ, и шедъ на Ракамо, сѣде въ дворѣ, и посла къ новогородьцемъ, и рече: «Уже мнѣ сихъ не кресити». И позва к себѣ нарочитые мужи, иже бяху сѣкли варягы, и обольстивъ я, иссѣче 1000 мужь, а иныя бѣжаша изъ града. В ту же нощь прииде къ Ярославу вѣсть ис Кыева от сестры его Предъславы: «Отець ти умерлъ, а Святополкъ сидить в Киевѣ, убилъ Бориса и Глѣба. А ты блюдися сего повелику». И се слышавъ, печаленъ бысть о отцѣ и братии. Заутра же, собравъ избытокъ новогородьцевъ, и Ярославъ створи вече на полѣ, и рече к нимъ: «О любимая моя дружино, юже вчера избихъ в безумии моемъ. Не топере ми ихъ золотомъ окупати, а нынѣ надобни». И утеръ слезъ, рече имъ на вѣчии: «Братие! Отець мои умерлъ есть, а Святополкъ сидить в Киевѣ, избивая братию свою. Хощу на нь поити. Потягнете по мнѣ!». И рѣша ему наугородьци: «Аще, княже, и братия наша избита суть, а мы можемъ с тобою ити». И собра воя Ярославъ, варягъ тысящу, а прочихъ вои 40000, и поиде на Святополка, нарекъ бога и рече: «Не азъ начахъ избивати братию, но онъ. Да будеть отместникъ богъ крови братии моея, зане без вины пролия кровь Борисову и Глѣбову праведную. Егда мнѣ сице же створить, но суди ми, господи, по правдѣ, да скончается злоба грѣшныхъ». И поиде на Святополка. Слышавъ же Святополкъ идуща Ярослава, пристрои безъ числа вои руси и печенѣгъ, изыде противу къ Любчю об онъ полъ Днѣпра, а Ярославъ об сю страну.

Теги: Киев, Киевский, Князь, 1015, 6523, Борис Владимирович, Глеб Владимирович, Двор, Днепр, Любеч, Муромский, Новгородцы, Печенеги, Ракомо, Река, Ростовский, Святополк Владимирович, Ярослав Владимирович, Поромона,

1016

В лѣто 6524 [1016]. Бысть сѣца у Любца, и одолѣ Ярославъ; а Святополкъ бѣжа в Ляхы. В Новѣгородѣ же тогда Ярославъ кормяше Варягъ много, бояся рати; и начаша Варязи насилие дѣяти на мужатых женахъ. Ркоша новгородци: «сего мы насилья не можемъ смотрити»; и собрашася в нощь, исѣкоша Варягы в Поромонѣ дворѣ; а князю Ярославу тогда в ту нощь сущу на Ракомѣ. И се слышавъ, князь Ярославъ разгнѣвася на гражаны, и собра вои славны тысящу, и, обольстивъ ихъ, исѣче, иже бяху варягы ти исѣклѣ; а друзии бѣжаша изъ града. И в ту же нощь ис Кыева сестра Ярославля Передслава присла к нему вѣсть, рекши: «Отець ти умерлъ, а братья ти избиена». И се слышавъ, Ярославъ заутра собра новгородцовъ избытокъ, и сътвори вѣче на полѣ, и рече к ним: «Любимая моя и честная дружина, юже вы исѣкохъ вчера въ безумии моемъ, не топѣрво ми ихъ златомъ окупитѣ». И тако рче имъ: «Братье, отець мои Володимиръ умерлъ есть, а Святополкъ княжить в Киевѣ; хощю на него поити; потягнете по мнѣ». И рѣша ему новгородци: «А мы, княже, по тобѣ идемъ».

Теги: Киев, Киевский, Княжна, Князь, 1016, 6524, Варяги, Владимир Ярославич, Двор, Любеч, Муромский, Новгородцы, Поляки, Предслава Владимировна, Ракомо, Река, Ростовский, Святополк Владимирович, Ярослав Владимирович, Поромона,

И собра вои 4000: Варягъ бяшеть тысяща, а новгородцовъ 3000; и поиде на нь. Святополкъ же то слышавъ, и собра бещисла множество вои, изиде противу его къ Любцю, и сѣде ту на полѣ со множествомъ вои. Ярославъ же пришед, ста на березѣ на Днѣпрѣ; стояша ту 3 мѣсяци, не смѣюще ся соступити, Воевода Святополчь, именемъ Волчии Хвостъ, ѣздя подлѣ рѣку, укаряти нача новгородци: «почто приидосте с хромчемь тѣмъ, а вы плотници суще; а мы приставимъ вы хоромовъ рубить». И нача Днѣпръ мръзнути. И бяше Ярославъу мужь воприязнь у Святополка; и посла к нему Ярославъ отрокъ свои нощью. Рекъ к нему: «оньсии, что ты тому велишь творити; меду мало варено, а дружины много». И тъ рече мужь: «рчи тако Ярославу: да аще меду мало, а дружинѣ много, да к вечеру дати». И разумѣ Ярославъ, яко в нощь велит сѣщися; а абие того вечера перевозися Ярославъ на ону страну Днѣпра и лодьи отринуша от берега; и тои нощи поидоша на сѣчю. И рече Ярославъ дружинѣ: «знаменаитеся, повиваите собѣ главы своя убрусомъ». И бысть сѣча зла, оже за рукы емлющеся сѣчаху и по удолиемъ кровь течаше; мнозѣ вѣрнии видяху аггелы божиа помагающа Ярославу; и до свѣта побѣдиша Святополка. И бѣжа Святополкъ в Печенѣгы, и бысть межи Чахы и Ляхы, никим же гонимъ пропаде оканныи, и тако злѣ живот свои сконча; яже дымъ и до сего дни есть; а Ярославъ иде къ Кыеву, сѣде на столѣ отца своего Володимира; и абие нача вои свои дѣлитѣ старостамъ по 10 гривенъ, а смердомъ по гривнѣ, а новгородцомъ по 10 гривенъ всѣмъ, и отпусти ихъ всѣх домовъ, и давъ имъ правду, и уставъ списавъ, тако рекши имъ: \176\ «по се грамотѣ ходите, якоже списах вамъ, такоже держите».

Теги: Воевода, Киевский, Князь, Новгород, 1016, 6524, Борис Владимирович, Варяги, Владимир Святославич, Волчий Хвост, Глеб Владимирович, Днепр, Любеч, Муромский, Новгородцы, Печенеги, Пищана, Польша, Радимичи, Река, Ростовский, Русские, Святополк Владимирович, Чехия, Ярослав Владимирович,

В лѣто 6524. Начало княжениа Ярославля в Киевѣ. Прииде на Святоплъка и сташя противу собѣ обаи полы Днепра. И не смѣют ни си онѣх, ни они сих почати, и стояша три месяци противу себѣ, не смѣаху ступитися. И нача воевода Святополчь, именем Влъчии Хвостъ, ѣздя възлѣ брегъ, укаряти новгородци, глаголя: Почто приидосте с хромцем симъ? А вы плотници суще, приставимъ вы храмовъ рубити. Се слышавше новгородци, рѣша Ярославу, яко: Заутра перевеземся на нь; аще ли кто не идеть с нами, то сами посѣчемъ и. Бѣ бо уже в замороз, а Святоплък стоаше межи двѣма озерома, и всю нощь пилъ бѣ с дружиною своею. И нача Днепръ мерзнути, и бяше Ярославу муж в приазнь у Святоплъка, и посла к нему Ярослав отрокъ свои нощию, рече к нему он сии: Что ты тому велиши творити, меду мало варено, а дружины много. И отрече ему муж тои: Рцы тако Ярославу: да аще меду мало, а дружины много, да к вечеру дати. И разумѣв Ярослав: яко в нощъ велит сещися. И заутра, исплъчився съ дружиною своею, противу свѣта перевезеся на ону страну Днепра. И высѣде на брегъ, и отринушя лодья от брега; и тои нощи поидошя противу собѣ на сѣчю. И рече Ярослав друженѣ: Знаменаитеся, повиваите главы себѣ убрусом. И сступишася на мѣстѣ, и бысть сѣча зла, и не бѣ лзѣ озером печенѣгом помогати; и притиснушя Святоплъчи вои къ озеру, и въступиша на лед, и обломися с ними лед, и нача одоляти Ярослав, Святоплък же побѣже, и одолѣ Ярослав. А Святоплък бѣжа в Ляхи, и сѣде Ярослав в Киевѣ на столѣ отца своего и дѣда. Бѣ бо тогда Ярославъ 28 лѣт.

Теги: Воевода, Вокняжение, Киев, Киевский, Князь, 1016, 6524, Волчий Хвост, Днепр, Новгородцы, Печенеги, Польша, Река, Святополк Владимирович, Ярослав Владимирович,

О враждѣ Ярославли (на) Новогородци. Ярославу бо сущу въ Новѣгородѣ, и Варязи бяху мнози у него, и насиліе творяху Варязи Новогородцемъ и женамъ ихь. И въставше Новогородци, избыша Варягы въ дворѣ Парамони, и разгнѣвася Ярославь, и шедъ на Ракомо сѣде въ дворѣ; и посла къ Новогородцемъ и рече: «уже мнѣ сихь не крѣсити». И позва къ себѣ нарочитыя мужи, иже бяху сѣклы варягы, и оболстивь а, иссѣче 1000 мужъ, а иныа бѣжаша изъ града. Въ ту же нощь прииде къ нему вѣсть ис Киева, отъ Предьславы, сестры его: «Отецъ ти умерль, а Святополкь сѣде въ Киевѣ, убиль Бориса, а на Глѣба послаль, а ты блюдися его по велику». И се слышавъ Ярославъ, печаленъ бысть по отци и по братии; заутра же съобравь остатокь Новогородцевь Ярославъ, и сътвори вѣче на поли, и рече къ нимъ: «о милая и любимаа дружино, юже вчера избихъ вь безумии моемъ! а нынѣ надобны, золотомъ быхъ купити.» И утерь слезъ, рече имъ на вѣчи: «Братие мои! отець мои умрьль есть, а Святополкь сѣдитъ въ Киевѣ, избиваа братию свою; хощу на нь поити, потягните по мнѣ.» И рѣша ему Новогородци: «Аще, княже, и братиа наша избита суть, а мы можемъ съ тобою ити». Ярославь же нача съвъкупляти воа, а Глѣбу идущу къ Киеву и ставшу, якоже выше рѣхъ, на Смядынѣ, и вѣсть присла къ нему Ярославь о отчи смерти и братни убиении.

Теги: Киев, Киевский, Княжна, Князь, 1016, 6524, Борис Владимирович, Варяги, Глеб Владимирович, Двор, Муромский, Новгородцы, Предслава Владимировна, Река, Ростовский, Святополк Владимирович, Смядынь, Ярослав Владимирович, Поромона,

1019

Нача Ярославъ вои дѣлити, старостамъ своимъ по 10 гривенъ, а смердомъ по гривнѣ, а новогородцемъ по 10 гривенъ, и отпусти я вся домовъ, и давъ имъ пр(а)вду и уставъ, списавъ грамоту, рече: «По сему ходите и держите, яко же списахъ вамъ».

Теги: 1019, 6527, Новгородцы, Смерды, Ярослав Владимирович,

1021

В лѣто 6529. Поиде князь Брячиславъ, сынъ Изяславль, внукъ Володимерь, с вои ис Полотеска на Новъгородъ и взя Новъгородъ, и поимъ новогородци и имѣние ихъ, и весь полонъ, и скоты, поиде къ Полотеску опять, и пришедшу ему къ Судомирѣ рецѣ. Велики же князь Ярославъ слышавъ ту вѣсть и совокупи воя многы ис Киева, в седмы день постиже ту и победи Брячислава, а новогородьци отпусти къ Новугороду и полонъ у него отъя, елико бяше новъгородъскои волости. А Брячиславъ побѣжа къ Полътеску. И оттолѣ призва къ себѣ Брячислава и да ему два города, Въсвячь и Видебескъ, и рече ему: «Буди же со мною заодинъ». И въеваше Брячиславъ с великимъ княземъ съ Ярославомъ вся дни живота своего.

Теги: Киев, Киевский, Князь, Новгород, Полоцк, 1021, 6529, Брячислав Изяславич, Витебск, Владимир Святославич, Волость, Новгородская земля, Новгородцы, Полоцкий, Река, Судома, Усвяты, Ярослав Владимирович,

Въ лѣто 6529 [1021]. Поиде Брячиславь, сынъ Изяславь, внукь Володимерь, ис Полотска на Новьгородъ съ войскомь, и взя Новогородъ, и люди многы поплѣни; и поимъ Новогородци, имѣніе ихъ, и весь полонъ и скоты, и поиде къ Полотцку опять сь множествомъ плѣна. И пришедшу ему къ Судомирѣ рѣцѣ, великій же князь Ярославъ, дядя его, слышавь ту вѣсть, и съвькупи воа многы, и поиде изгономъ ис Кіева, въ седмый день постыже его ту, и побѣди Брячислава, а Новогородци отпусти къ Новогороду, и полонь у него отъя, елико бяше Новогородскыа области; а Брячиславь бѣжа къ Полотску. И оттолѣ призва къ себѣ Брячислава, и дасть ему два города Въсвячь и Видбескь, и рече ему: «буди же съ мною заодинь». И оттолѣ Брячиславь въеваше съ великымь княземъ Ярославомъ вся дни живота твоего; бѣ бо Ярославу братаничь.

Теги: Киев, Киевский, Князь, Новгород, Полоцк, 1021, 6529, Брячислав Изяславич, Витебск, Владимир Святославич, Новгородская земля, Новгородцы, Полоцкий, Река, Судома, Усвяты, Ярослав Владимирович,

1034

Великому же князю сущу в Новѣгородѣ, прииде ему вѣсть, яко печенѣзи обьстоятъ Киевъ. Ярославъ же, великыи князь, собравъ вои многы, варягы и словѣни, прииде къ Киеву веснѣ и вниде въ градъ с вои, и печенѣгъ бес числа видѣвъ. Великыи же князь Ярославъ выступи из града и исполчи воя своя, и постави варягы посредѣ, а на правѣи странѣ кияны, и на лѣвои странѣ новогородьци. И сташа предъ градомъ, и печенѣзи почаша приступати, и ступишася на мѣстѣ, идеже есть нынѣ Святая София митрополия руская, бѣ бо тогда половине града, и бысть сѣча зла, и едва къ вечеру одолѣ Ярославъ. И побѣгоша печенѣзи разно, и не видяаху, камо бѣжати, а стенюще, а ови топляаху в Ситомли, а иныи же въ иных рекахъ, а прокъ ихъ пробѣгоша и до сего дни.

Теги: Киев, Новгород, Церковь, Варяги, Киевляне, Новгородцы, Печенеги, Река, Словени, Софии, 6542, 1034, Сетомля, Весна,

1036

Того же лѣта приидоша печенѣзи на Киевь; великому же князю Ярославу сущу вь Новѣгородѣ, прииде ему вѣсть, яко печенѣзи обьстоять Киевь; великии же князь Ярославъ, събравъ воа многы, варягы и словяни, прииде кь Киеву веснѣ, и внииде въ градъ свои. И печенѣгь бес числа видѣвь, великыи же князь Ярославь выступи изъ града, исполчи воа своа, и поставы варягы посредѣ, а на правѣй странѣ киани, а на лѣвои странѣ новогородци, и сташа предъ градомъ. И печенѣзи почаша приступати, и сьступишася на мѣстѣ, идеже есть нынѣ святаа Софиа, митрополиа Русскаа, бѣ то тогда полъ града, и бысть сѣча зла, и едва къ вечеру одолѣ Ярославь. И побѣгоша печенѣзи разно, и не вѣдаху камо бѣжати стеняху : овии топляхуся въ Сѣтомли, а инии же во иныхъ рѣкахь , а инии мнози избиени, а прокь ихъ пробѣгоша и до сего дне.

Теги: Киев, Киевский, Князь, Новгород, Церковь, Варяги, Киевляне, Новгородцы, Печенеги, Река, Словени, Софии, Ярослав Владимирович, 1036, 6544, Сетомля, Весна,

1060

Того же лѣта Изяславъ, Святославъ, Всеволод, Всеславъ совокупиша вои бещисла и поидоша на конех, в лодиях, бещисленое множество, на торкы. Слышавши же се торци, убояшася, пробѣгоша и до сего дни; помроша бѣгающе, гнѣвомъ божиимъ гоними: ови от зимы изомроша, другыи же гладомъ. Тако Богъ избави крестиянъ от поганых. Потом же ходи Изяславъ на сосолы и дань заповѣда даяти по 2000 гривенъ; они же поручьшеся и изгнаша даньникы; на весну же, пришедше, повоеваша села о Юрьевѣ, и город и хоромы пожгоша, и много зло створиша, и Плескова доидоша воююще. И изидоша противу имъ плесковицѣ и новгородци на сѣчю, и паде Руси 1000, а Сосолъ бещисла.

Теги: Всеволод Ярославич, Изяслав Ярославич, Киевский, Князь, Переяславский, Святослав Ярославич, Торки, Черниговский, Новгородцы, Полоцкий, Юрьев, Псков, Весна, Зима, Всеслав Брячиславич, Псковичи, 1060, 6568, Сосолы,

Того же лѣта ходи Изяслав на ссолы и дань даяти заповѣда 2000 гривен; они же поручшеся и изгнашя данникы, на весну же, пришедше, повоевашя села о Юрьевѣ, и грады и храмы пожгошя, и много зла створишя, и до Пскова доидошя воююще. И идошя противу имъ псковичи и новгородци на сѣчю, и паде руси 1000, а ссол бес числа.

Теги: Изяслав Ярославич, Новгородцы, Юрьев, Псков, Псковичи, 1060, 6568, Сосолы,

1069

И побѣди князь Глѣбь с новгородци Всеслава на Гзени, месяца октября в 23 день, в пяток 6 час дни, на память святого Иакова, брата Господня. И велика бѣ тогда сѣча вожаном, а заутра обрѣтеся крестъ Володимиров в святѣи Софии на полатех, егоже взял бѣ Всеслав ратью в святѣи Софии.

Теги: Глеб Святославич, Знамение, Новгород, Новгородский, Церковь, Новгородцы, Полоцкий, Софии, Память, Всеслав Брячиславич, 6577, 1069, Гзень, 23 октября, Иакова Младшего, Вожане,

1095

Того же лѣта изходяще, иде Давыдь Святославличь из Новаграда к Смоленску; новгородци же идошя к Ростову по Мстислава Володимиричя и, поимъи, ведошя и к Новуграду.

Теги: Киевский, Князь, Новгород, Ростов, Смоленск, Черниговский, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Давыд Святославич, 1095, 6603,

В лѣто 6603 [1095]. Идоша половци на Грекы з Девегеневичемъ и воеваша грекы. А царь греческыи Девгенича ослѣпи. Половци приидоша за Рось и Юриевъ зажгоша тощь, а Юрьевци съ епискупомъ Мариномъ, прибѣгъше, сѣдоша на Видичевѣ холму въ градѣ Святополчѣ и за Саковчемъ. Иде Святополкъ и Володимеръ на Давыда Святославича къ Смоленьску и даша Новъгородъ Давыду. И отъиде князь Давыдъ Смоленьску, и новогородьци приведоша изъ Ростова князя Мьстислава Володимерича.

Теги: Византия, Епископ, Киевский, Князь, Новгород, Половцы, Ростов, Святополк Изяславич, Смоленск, Черниговский, Юрьевский, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Река, Владимир Всеволодович, Рось, Давыд Святославич, Марин, 1095, 6603, Греки, Девгенич, Хан, Половецкий, Юрьев (Белая церковь), Юрьевцы (белоцерковцы), Видичев холм, Саков,

Того же лѣта Давыдъ Святославичь, братъ Олговь, иде изъ Новагорода кь Смоленьску; и Новогородци послаша по Мстислава Володимерича Манамахова въ Ростовь, и иде кь нимъ. А Изяславь Володимеричь Манамашь иде изъ Курска къ Мурому, и приаша его муромци.

Теги: Муром, Новгород, Олег Святославич, Ростов, Смоленск, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Изяслав Владимирович, Давыд Святославич, 1095, 6603, Муромцы, Курск,

1096

В лѣто 6604 [1096]. Тое зимы бои бысть князю Мьстиславу Володимеричю и брату его Вечеславу, и новогородьцемъ, и ростовцемъ на Колагшѣ, и побѣдиша Олга Святославича. Олегъ же прибѣже къ Мурому и затвори Ярослава в Муромѣ, а самъ вниде въ Стародубъ и оттуду иде къ Рязани.

Теги: Киевский, Князь, Муром, Новгород-Северский, Олег Святославич, Смоленский, Мстислав Владимирович, Муромский, Новгородцы, Река, 1096, 6604, Колокша, Ростовцы, Ярослав Святославич, Рязань,

Бои на Колакшѣ. Слышавъ же то Мьстиславь Володимеричь Манамаховь въ Новѣгородѣ, что Олегь Святославичь, дядя его, брата его Изяслава уби, а Муромъ взя, и Суздаль и Ростовь его отчину, и посла къ нему изъ Новогорода, глаголя: «Поиди въ Муромъ вь свою отчину, а моеа отчины останися». Онъ же того не послуша, но хотяше подъ нимъ и Новгородъ приати, а по земли Ростовской дань поча брати. Поиде же на нь Мьстиславь съ новогородци, и прииде къ Суздалю, а Олегь бѣжа къ Мурому; а ко Мстиславу прииде помочь отъ отца его Володимера Всеволодича, изъ Руси, братъ Вячеславь съ половци. И бысть имъ бои у Суздаля, на Колакши, въ четвертокь 2 недѣли поста; и побѣже Олегь къ Мурому и къ Рѣзаню, з братомъ Ярославомъ, а Мьстиславъ шедъ по немъ и выгна его оттуду, а грады за себе взя; а Олегь иде кь Смоленску, и оттуду смирися з братиею.

Теги: Заключение мира, Князь, Муром, Новгород, Олег Святославич, Половцы, Ростов, Русь, Смоленск, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Река, Суздаль, Изяслав Владимирович, Владимир Всеволодович, Ростовская земля, 1096, 6604, Колокша, Ярослав Святославич, Рязань, Вячеслав Владимирович,

1097

В то же лѣто, зимѣ, побѣди Мьстиславъ с новгородци Олга на Кулатьскѣ, въ великое говѣние.

Теги: Олег Святославич, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Река, Зима, 1097, 6605, Великий пост, Колокша,

1098

В лѣто 6606 [1098]. Прииде Мьстиславъ, сынъх Володимеровъ с новогородци, бѣ бо Святополкъ с Володимеромъ рядъ имѣлъ, яко Новугороду быти Святополчю, и посади сынъ свои в немъ, а Володимеру посадити сынъ свои въ Володимерѣ. И прииде Мьстиславъ Киеву, и рѣша мужи Володимери Мьстиславу: «Се прислалъ Володимеръ сына своего; да се сидят новогородци, да поимше сына твоего идуть к Новугороду, а Мьстиславъ ато идет к Володимерю». И рѣша новогородьци Святопольку: «Се мы, княже, прислани к тебѣ, и ркли намъ тако: "Не хощемъ Святополка, ни сына твоего. Аще ли двѣ головы имѣетъ сынъ твои, то посли и. А сего ны вдалъ есть Всеволодъ, а въскормили есмя себѣ князя, а ты еси шелъ от насъ». Святополку же многу прю имѣющу с новогородьци, и онѣм же не хотѣвьшимь, и поимше Мьстислава приидоша Новугороду.

Теги: Владимир Волынский, Всеволод Ярославич, Киевский, Князь, Новгород, Новгородский, Святополк Изяславич, Черниговский, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Владимир Всеволодович, 1098, 6606,

1100

Выиде Мстислав от Давыда на море. Того же лѣта братьа створишя миръ межи собою, Святоплък, Володимиръ, Давыдъ, Олег, въ Увѣтицех; и приде к нимь Давыдь Игоревич и рече: На что мя есте привабили? Осе есмь, кому до мене обида? И отвѣща ему Володимиръ: Ты еси прислал к нам рекше: Хощу, братье, прити к вам и пожалити обиды своеа; да се, еси пришол и сѣдиши с братьею своею на одином коврѣ, а чего не пожалуешь до кого ти нас жалоба? И не отвѣща Давыдъ ничтоже. И сташя вся братья на коних; и ста Святоплък съ своею дружиною, а Давидъ и Олег съ своею кромѣ себе; а Давыдъ Игоревич кромѣ сѣдяше, и не припустяху его к себѣ, но особь думаху о Давыдѣ. И сдумавше, послашя къ Давыдови свои мужи: Святополкъ Путяту, Володимиръ Оргости и Ратибора, Давыдь и Олег Торчина. Послании же приидошя к Давыдови и рѣша: Се ти молвять братья: не хощем ти вдати стола Володимирскаго, зане вверглъ еси ножь в нас, егоже не было в Рускои земли; да се, тебе не имем, ни иного зла створим, но се ти даем: шед, сяди въ Божескомь островѣ, а Дубень и Черторыискь, а то ти дает Святоплък, а се ти дает Володимир 200 гривен, а Давыдь и Олегь 200 гривенѣ. И тогда послаша слы своя к Володарю и к Василкови: Поими брата своего Василка к собѣ, и буди вам едина власть, Перемышль; да аще вам любо, то сядета, аще ли да пусти Василька сѣмо, и мы кормим его зде; а холопи наши выдаите и смерди. И не послуша сего Володарь, ни Василько. А Давыдь сѣде в Божескѣмь, и по сем вдасть Святоплък Давыдови Дорогобуж, в немже и умре; а Володимиръ вда сынови своему Ярославль. И приде Мстислав, сынь Володимирь, с новгородци, бѣ бо Святоплъкъ с Володимиром ряд имѣлъ, яко Новуграду быти Святоплъчю и посадити сына своего в немь, а Володимиру посадити сынъ свои в Володимерѣ. И приде Мстислав к Киеву, и сѣдошя въ истьбѣ, и рѣша мужи Володимери: Се, прислал Володимиръ сына своего, да се, сѣдят новгородци, да, поимше сына твоего, идут к Новуграду, а Мстислав идет к Володимирю. И рѣша новгородци Святоплъку: Се, мы, княже, прислани к тебѣ, и ркли нам так: Не хощем Святоплъка, ни сына твоего: аще ли двѣ главы имѣет сынь твои, то посли его; сего ны далъ есть Всеволод, а вскормили есмы собѣ князя, а ты еси шол от насѣ. Святополк же многу прю имѣв с ними, онѣм же не хотѣвшем, и поимше Мстислава приидошя к Новуграду.

Теги: Владимир Волынский, Володарь Ростиславич, Волынский, Всеволод Ярославич, Заключение мира, Киев, Киевский, Князь, Новгород, Новгород-Северский, Олег Святославич, Перемышль, Ратибор, Русь, Святополк Изяславич, Смерть князя, Черниговский, Боярин, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Торчин, Владимир Всеволодович, Закладка, Давыд Игоревич, Перемышльский, Давыд Святославич, Василько Ростиславич, Теребовльский, 1100, 6608, Тысяцкий, Путята Вышатич, Витачов, Оргости, Переяславец, Остров, Старый Чарторыйск, Дубно, Дорогобуж, Ярославль, Балтийское, Море,

1105

Того же лѣта идоша Новогородци въ Ладогу воевати,

Теги: Новгородцы, 1105, 6613, Ладога,

1111

Того же лѣта Мъстиславь съ Новогородци ходи на Очелу.

Теги: Князь, Новгородский, Мстислав Владимирович, Новгородцы, 1111, 6619, Очела,

1113

Въ лѣто 6621 [1113]. Ходи Ярославь Святополчичь на Ятвягы; и пришедъ съ войны, поятъ дщеръ Мъстиславлю. Того же лѣта побѣди Мьстиславь Володимеричь съ Новогородци Чюдь на бору.

Теги: Князь, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Чудь, Ятвяги, Ярослав Святополчич, 1113, 6621,

1116

В лѣто 6624 [1116]. Иде Мьстиславъ на Чюдь с новгородци, и възя Медвижю голову на 40 святых.

Теги: Киевский, Князь, Новгород, Новгородский, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Ростовский, Святой, Чудь, Белгородский, 1116, 6624, Медвежья Голова,

В лѣто 6624 . Иде Мстислав с новгородци на чюдь и взя град Медвѣжу Голову, на 40 святых мученикъ.

Теги: Мстислав Владимирович, Мученик, Новгородцы, Святой, Чудь, 1116, 6624, Медвежья Голова,

В лѣт(о) 6624. Иде Мьстиславъ с новогородьци на чюдь и взя градъ Медвѣжию Голову.

Теги: Киевский, Князь, Новгородский, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Ростовский, Чудь, Белгородский, 1116, 6624, Медвежья Голова,

Въ лѣто 6624 [1116]. Иде Мьстиславь Володимеричь съ Новогородци на Чюдь, и взя Медвѣжу Голову, на 40 святыхъ.

Теги: Киевский, Князь, Новгородский, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Ростовский, Святой, Чудь, Белгородский, 1116, 6624, Медвежья Голова,

1122

А на весну ходи Всеволод с новгородци на ѣмь, и побѣди; нь лютъ бяше путь, яко купляху по ногатѣ хлѣбъ.

Теги: Князь, Новгородский, Новгородцы, Весна, 6630, 1122, Емь, Всеволод Мстиславич,

1123

В лѣто 6631. Ходи Всеволод с новгородци на ѣмь и побѣди я; но лют бяше путь, купляхут хлѣбъ по ногатѣ.

Теги: Новгородский, Новгородцы, 6631, 1123, Емь, Всеволод Мстиславич,

В лѣто 6631. Ходи князь Всеволодъв съ новогородьци на ѣмь и победи ихъ.

Теги: Новгородский, Новгородцы, 6631, 1123, Емь, Всеволод Мстиславич,

На ту жь весну ходи Всеволодь съ Новогородци на Имь, и побѣди а; но лють бяше путь, еже купляхуть по ногатѣ хлѣбь.

Теги: Новгородский, Новгородцы, Емь, Всеволод Мстиславич,

1125

В то же лѣто посадиша на столѣ Всеволода новгородци.

Теги: Вокняжение, Князь, Новгородский, Новгородцы, Всеволод Мстиславич, 6633, 1125,

Того же лѣта посадиша новогородци Всеволода на столѣ.

Теги: Вокняжение, Князь, Новгородский, Новгородцы, Всеволод Мстиславич, 6633, 1125,

1126

Того же лѣта ходи князь Всеволодъ Мьстиславичь кь отцу въ Киевь, и опять прииде отъ отца, ис Киева, въ Новогородъ, на столъ свой, и посадиша его новогородци на столѣ февраля 28.

Теги: Киев, Князь, Новгород, Новгородский, Новгородцы, Всеволод Мстиславич, 6633, 1126, 28 февраля,

1130

В лѣто 6638 [1130]. Иде Всеволод с новогородци на Чюдь зимѣ, в говѣние, и самых исѣче, а хоромы пожже, а жены и дѣти приведе домовь.

Теги: Князь, Новгородский, Новгородцы, Чудь, Всеволод Мстиславич, 1130, 6638,

В лѣто 6638. [1130] Посла Мстислав сыны своа, Всеволода, Изяслава и Ростислава, с дружиною их с новгородци на чюдь; и взяша их и дань възложиша.

Теги: Князь, Мстислав Владимирович, Новгородцы, Чудь, Всеволод Мстиславич, Изяслав Мстиславич, Ростислав Мстиславич, 1130, 6638,

Того же лѣта сынь его Всеволодъ съ Новогородци ходи на Чудь, и посѣче ихъ, и хоромы ихъ пожже, а жены ихь и дѣти ихъ приведе въ полонь со собою.

Теги: Князь, Новгородцы, Чудь, Всеволод Мстиславич, 1130, 6638,

Тогда же идучи изъ замориа, со Готъ, потопи лодей 7, и сами истопоша и товаръ, а друзии волѣзоша, но нази; а изъ Дони приидоша здрави.

Теги: Новгородцы, Дания, 1130, 6638, Готланд,

1134

В лѣто 6642 [1134]. Почаша молвитѣ о сужальстѣи воинѣ новгородци, и убиша муж свои и вергоша с мосту в суботу пянтикостьную.

Теги: Суббота, Новгородцы, 1134, 6642, Великий мост, Пянтикостная неделя,

Того же лѣта ходи Всеволод с новгородци, хотя брата своего посадити в Суждалѣ, и воротишася на Дубнѣ опять; и на том же пути отъяша посадничьство у Петрилѣ и даша Иванкови Павловичю. А Изяславъ иде къ Кыеву; и раздрася вся земля Руская.

Теги: Киев, Князь, Новгородский, Посадник, Русь, Новгородцы, Река, Суздаль, Туровский, 1134, 6642, Всеволод Мстиславич, Петрила Микульчич, Иванко Павлович, Изяслав Мстиславич, Дубна,

Того же лѣта порубиша новгородцевъ за моремъ в Дони.

Теги: Новгородцы, 1134, 6642, Дания, Балтийское, Море,

Почаша молвити о суздалстѣи войнѣ новогородци, и убиша мужа своя, и свергоша съ моста.

Теги: Новгород, Новгородцы, 1134, 6642, Великий мост,

Того же лѣта рубиша новогородець за моремъ.

Теги: Новгородцы, 1134, 6642, Балтийское, Море,

1135

В лѣто 6643 [1135]. Ходи Мирославъ посадникъ из Новагорода мирить киянъ с черниговци, и прииде, не успѣвъ ничто же: силно бо възмутилася земля Руская; Ярополкъ к собѣ зваше новгородцовъ, а Черниговьскыи к собѣ; и бишася, и поможе богъ Олговичю с черниговьци, и многы кыянѣ овы изсѣце, а другыя изимаша руками, мѣсяца августа. И не то бяше зло, нь паче болши почаста вои копити и половци и вся Русь.

Теги: Август, Киевский, Князь, Новгород, Новгородский, Половцы, Посадник, Русь, Черниговский, Киевляне, Новгородцы, Черниговцы, Ярополк Владимирович, Мирослав Гюрятинич, 6643, 1135, Святослав Ольгович,

Тои же зимы Всеволодъ Мьстиславичь иде на Суждаль и Ростовъ ратию, а съ нимъ вся Новогородскаа область, и сташа дние зли, мразъ и въялица страшень зѣло; они же съвокупившеся срѣтоша ихъ на Жданѣ горѣ, и ту бишася, и много ся зла сьтвориша. Ту убиша посадника Иванка, мужа храбра зѣло, и Петрила Микулинича, и многыхъ добрыхь мужеи побиша; а суждалцевь пало болѣ. Всеволодъ же бѣже къ Новогороду, а новогородци съ суждалци сътворше мирь, приидоша опять посрамлени. И пустиша митрополита Михаила къ Киеву, мѣсяца февраля въ 10, а на Суждаль идучи не пустиша его; а онъ молвяше имъ: «Не ходите, мене Богъ послушаетъ.» И приидоша, даша посадничьство Мирославу Горятиничу.

Теги: Князь, Митрополит, Новгород, Новгородский, Посадник, Ростов, Новгородская земля, Новгородцы, Суздаль, Суздальцы, Всеволод Мстиславич, Петрила Микульчич, Иванко Павлович, Михаил, Жданая гора, 10 февраля, Мирослав Гюрятинич, 6643, 1135,

Въ лѣто 6643 [1135]. Ходи посадникь Мирославь мирити киань съ черниговци, и не успѣвь ничтоже: силно бо възмялася вся земля рускаа. Князь великии Ярополкь зваше къ собѣ новогородци, а черниговскии князь Святославь Олговичь зваше къ собѣ, и бишася про то, и поможе Богъ Святославу Олговичу съ черниговци, и многие киане иссѣче, а другыа рукама изыма, мѣсяца августа; не то бяше зло, но и злѣе того, поча копити вои половци.

Теги: Август, Киевский, Князь, Новгородский, Половцы, Посадник, Русь, Черниговский, Киевляне, Новгородцы, Черниговцы, Ярополк Владимирович, Мирослав Гюрятинич, 6643, 1135, Святослав Ольгович,

1136

В лѣто 6644 [1136]. Новгородци призваша плесковиць и ладожанъ и сдумаша, яко сгонити князя своего Всеволода, и всадиша и въ епископль дворъ с женою и сдѣтьми и с тѣщею, мѣсяца маия въ 28; и сторожѣ стрежаху въ день и нощь 30 муж съ оружиемъ. И сѣдѣ 2 мѣсяца, и пустиша из города июля въ 15, а Володимира, сына его, прияша. А се вины его творяху: 1, не блюдет смердъ; 2, «чему хотѣлъ еси сѣсти въ Переяславли»; 3-е, «ѣхалъ еси с полку предѣ всѣх, а того много; на початыи велѣвъ ны ко Всеволодку приступити, а пакы отступити велит»; и не пустиша его, донелѣже инъ князь будеть.

Теги: Вокняжение, Князь, Новгород, Новгородский, Переяславль Южный, Черниговский, 15 июля, Новгородцы, Смерды, Владимир Всеволодович, Всеволод Мстиславич, Всеволод Ольгович, Изгнание князя, 6644, 1136, Псковичи, Ладожане, 28 мая,

В лѣто 6644. Новгородци призвашя пскович и ладожанъ и здумашя изгонити князя своего Всеволода, и всадиша и въ епископль дворъ с женою и с дѣтми, и с тещею, маиа 28; и стражие стрежаху день и нощь, 30 мужь на день, съ оружием. И сѣдѣ 2 месяца, и пустиша и из града, а Володимира, сына его, приашя. А се его вина: пръвое, не блюдет смеред; второе, хотѣл сѣсти в Переяславли; третие, ѣхал еси с полку преже всѣх; велѣвь нам къ Всеволодку приступити, и пакы отступить велит. И не пустиша его, доколѣ инъ князь будет.

Теги: Вокняжение, Князь, Новгородский, Переяславль Южный, Черниговский, Новгородцы, Смерды, Владимир Всеволодович, Всеволод Мстиславич, Всеволод Ольгович, Изгнание князя, 6644, 1136, Псковичи, Ладожане, 28 мая,

И прииде к Новуграду князь Святослав Олгович из Чернигова от брата Всеволодка, а Всеволода выгнаша новгородци от себе; он же прииде к строеви своему Ярополку к Киеву, и да ему Вышегород; и сѣде ту лѣто едино.

Теги: Вокняжение, Вышгород, Киев, Князь, Новгород, Новгородский, Чернигов, Черниговский, Вышегородский, Новгородцы, Ярополк Владимирович, Всеволод Мстиславич, Всеволод Ольгович, Святослав Ольгович, Изгнание князя, 6644, 1136,

В лѣто 6644. Новогородьци призваша пьсковичь и ладожанъ и здумавше, яко изгонити князя своего Всеволода, и всадиша и въ епискупль дворъ съ княгинею и съ боляры, и с тещею маия въ 28, и сторожи стрежааху день и нощь по 30 мужь съ оружиемъ. И сѣдѣвъ 2 месяца, испустиша из града 15, а Владимера, сына его, прияша. А се вины его творяаху: 1-е, не блюдеть смердов, 2-е, чему хотѣлъ еси сѣсти в Переяславлѣ, 3-е, ѣхалъ еси ис полку напередъ всѣхъ, а того много на початы, и повелѣв ны къ Всеволодку приступити, а пакы отступити велить». И не попустиша его, донелѣже инъ князь будеть.

Теги: Вокняжение, Князь, Новгород, Новгородский, Переяславль Южный, Черниговский, 15 июля, Новгородцы, Смерды, Владимир Всеволодович, Всеволод Мстиславич, Всеволод Ольгович, Изгнание князя, 6644, 1136, Псковичи, Ладожане, 28 мая,

И прииде Новугороду князь Святославъ Олговичь изъ Чернигова от брата Всеволодька, а Всеволода выгнаша новогородьци от себе. Он же прииде къ стрыеви своему Ярополку къ Киеву, и да ему Вышегородъ, и сѣде ту лѣто едино.

Теги: Вокняжение, Вышгород, Вышгородский, Киев, Князь, Новгород, Новгородский, Чернигов, Черниговский, Новгородцы, Ярополк Владимирович, Всеволод Мстиславич, Всеволод Ольгович, Святослав Ольгович, Изгнание князя, 6644, 1136,

Въ лѣто 6644 [1136]. Новогородци призваша плесковичи и ладожане, и здумаша яко изгонити князя своего Всеволода; и всадиша его въ епископь дворь, съ женою, и з дѣтми и съ тещею, и сторожи стрежаху его день и нощь, по 30 мужеи сь оружиемь; и пустиша его изъ города, а Володимера сына его приаша. А се выны его творяху: 1, не блудеть смердовь; 2, чему хотѣль еси сѣсти въ Переяславлѣ, а къ намъ цѣлова кресть? 3, ихалъ еси изъ полку напередъ всѣхь, а отъ того много ны потяты; и велѣвь ны, рече, къ Всеволодку приступити, а пакы отступити велитъ; и не пустиша его, дондеже инь князь приидеть.

Теги: Вокняжение, Князь, Новгородский, Переяславль Южный, Черниговский, Новгородцы, Смерды, Владимир Всеволодович, Всеволод Мстиславич, Всеволод Ольгович, Изгнание князя, 6644, 1136, Псковичи, Ладожане,

Того же лѣта прииде въ Новгородъ князь Святославъ Олговичь, ис Чернигова, отъ брата Всеволодка, мѣсяца июля 19 день, въ недѣлю; а Всеволода выгнаша. Онъ же прииде кь Киеву, и дасть ему князь великии Ярополкь Вышегородъ.

Теги: Вокняжение, Воскресение, Вышгород, Вышгородский, Киев, Князь, Новгород, Новгородский, Чернигов, Черниговский, Новгородцы, Ярополк Владимирович, Всеволод Мстиславич, Всеволод Ольгович, Святослав Ольгович, Изгнание князя, 6644, 1136, 19 июля,

1137

В то же лѣто прииде князь Мьстиславич Всеволод въ Плесковъ, хотя сѣсти в Новѣгородѣ опять на столѣ своем, позванъ отаи новгородчкыми мужи и плесковици, приятели его: «поиди, княже, тебе хотять опять». И яко услышано бысть се, яко Всеволод Плесковѣ с братом Святополкомъ, и мятежь бысть великъ в Новѣгородѣ: не въсхотѣша людье Всеволода; и побѣгоша друзии къ Всеволоду Плескову, и взяша на розъграбление домы их, Костянтинъ, Нѣжатинъ, инѣхъ много, и еще же ищуще то, кто Всеволоду прияеть боляръ, то имаша на них с полторѣ тысяцѣ гривенъ, и даша купцѣ крутитися на воину; досягоша и не виноватых. Потом же Святославъ Олговиць совокупи всю землю Новгородчкую, и брата своего Глѣбька, куряны с Половци, идоша на Плесковъ прогонити Всеволода. И не покорѣшася плесковици имъ, ни выгнаша от себе князя, но бяхуть ся устреглѣ, засѣклѣ осѣкы всѣ; и сдумавше князь и людье на пути, въспятившеся на Дубровнѣ, и еще рекше: «не проливаите крови съ своею братьею, неглѣ богъ како управит своимъ промысломъ».

Теги: Новгород, Половцы, Боярин, Новгородская земля, Новгородцы, Река, Псков, Всеволод Мстиславич, Святослав Ольгович, 1137, 6645, Константин Микульчич, Святополк Мстиславич, Мятеж, Глеб Ольгович, Дубровна, Псковичи, Нежата Твердятич,

В лѣто 6645. Прииде князь Всеволод Мстиславлич въ Псков, хотя сѣсти в Новѣградѣ опять на столѣ, позванъ отаи новогороцкими мужи и псковичи, Жирятою и приатели его, ркуще: Поиди, княже, хотят тя опять. И услышано бысть се, яко Всеволод въ Псковѣ з братом Святоплъком, и мятеж бысть велик в Новѣграде; не въсхотѣшя людие Всеволода, и инии побѣгошя къ Всеволоду въ Псков, и взяша на разграбление домы их, Констянтин Нѣжатин и иных много, и еще же ищуще, то кто Всеволоду приает боляръ, то имашя на них куны с полуторы тысящи гривну, и дашя купцемь крутитися на воину, но сягоша и невиноватых. Потом же Святослав Олгович съвокупи всю землю Новгородскую и брата своего Глѣбка, куряны с половци, идошя на Псков прогонити Всеволода. И не покоришася псковичи им, и выгнашя от себе князя, но бяху устрегли, засѣкли осѣки вси. И сдумавше князь и людие на путь, въспятившеся на Дубровнѣ, и еще рекше: Не проливаите крови с своею братиею, негли Богъ како управит своим промыслом.

Теги: Киевский, Новгород, Новгородский, Половцы, Боярин, Новгородская земля, Новгородцы, Река, Жирята, Псков, Всеволод Мстиславич, Святослав Ольгович, 1137, 6645, Константин Микульчич, Святополк Мстиславич, Мятеж, Глеб Ольгович, Дубровна, Псковичи, Нежата Твердятич, Куряне,

Тогои жо льта прьидь князе Всьволод Мьстиславич въ Пьсковъ, хотя сьсти во Новѣградѣ опять на столѣ своемъ, позваю отаи новогородскими мужи и пльсковичи, Жирятою, приятьли его: «Поиди княжеэ, опять тьбь хотять». Яко услышанъ быс(ть) си, яко Всьволод въ Пьсковѣ съ братомъ С(вя)тополкомъ, и мятьжь быс(ть) вьликъ в Новѣгородѣ, нь восхотьша людие Всьволода и побѣгоша ови къ Всьволоду въ Песковъ, и взяшя на разъграбльние домы ихъ, Къстянтинъ Бьжатинъл и иныхъ много. И ещо жо ищущи того, кто Всьволоду приятьнъ бояръ, поимаше на них куны по полуторѣ тысячи гривенъ и даша купцемъ крутитися на воину; носягоша и невиноватых. Потом же С(вя)тославъ Олговичь совокупи всю землю Новогородьскую и брата своего Глѣбка куряны с половци, идоша на Пьсковъ прогонити Всеволода. И не покоришася пьсковичи имъ, и выгнаша от себе князя, но бяхуть устерегли, засѣкли осѣки всѣ. И здумавше князь и вси людие на пути въспятившися, на Дубровнѣ, и еще рекше: «Не проливаите крови съ своею братьею, негли б(о)гъ како управить своимъ промышлениемъ».

Теги: Новгород, Половцы, Боярин, Новгородская земля, Новгородцы, Река, Жирята, Псков, Всеволод Мстиславич, Святослав Ольгович, 1137, 6645, Константин Микульчич, Святополк Мстиславич, Мятеж, Глеб Ольгович, Дубровна, Псковичи, Нежата Твердятич,

Того же лѣта прииде князь Всеволодъ Мьстиславичь изъ Вышегорода ко Пьскову, позвань Новогородскыми и Пьсковьскыми мужи, отай, приатели его: «поиди, княже, яко тебе хотятъ опять.» Онъ же, хотя опять сѣсти на столѣ своемь, поиде изъ Вышегорода съ братомъ Святополкомъ, и проводи ихь до Плескова Василко Полотцкий. Идущу ему мимо Полотескь, самъ выиха къ нему и проводи его сь многою честию, заповѣди же ради Божиа забы злобу отца ихъ Мьстислава, что бяшеть сътворилъ всему роду его; вшедшу ему въ руцѣ его, къ нему, и ничтоже о немь лукавно помысли, якоже подобаше человѣческому естеству; но и кресть межи собою цѣловаста, яко не поминати что ся удѣало вь прьвое; на всю правду дався, и тако добрѣ проводи его. И яко услышано бысть се, яко Всеволодъ вь Пьсковѣ съ братомъ Святополкомъ, и бысть мятежь великь въ Новѣгородѣ, не хотяше людие Всеволода; и побѣгоша друзии кь Всеволоду въ Пьсковь, и взяша Новогородци на разграбление домы ихь, Костантинь, Нѣжатинь и иныхъ много; еще же ищуще кто кь Всеволоду приаеть боярь, то имаша на нихъ (куны) съ полторы тысящи гривень, и даша купцемъ крутитися на войну, но (сѣ)гоша невиноватыхъ. Потомъ же Святославь Олговичь съвокупи всю землю Новогородскую, и брата своего Глѣбка приведе съ Куряны и съ Половци, (и) идоша на Плесковъ прогонити Всеволода; и не покоришася имъ Плесковичи, ни выгнаша князя отъ себе, но бяхуть ся устерегли, засѣкли осѣкы вси. И здумавь князь и людие его на пути, въспятишася на Дубровнѣ, рекши: «не проливайте крови съ своею братиею, негли Богь како управитъ своимъ промысломъ.»

Теги: Вышгород, Новгород, Новгородский, Полоцк, Новгородская земля, Новгородцы, Полоцкий, Псков, Курск, Всеволод Мстиславич, Святослав Ольгович, 1137, 6645, Святополк Мстиславич, Мятеж, Глеб Ольгович, Дубровна, Псковичи, Василько Святославич,

1138

В то же лѣто выгнаша князя Святослава Олговица из Новагорода, мѣсяца априля въ 17, сѣдѣвша два лѣта безъ 3 мѣсяць.

Теги: Новгород, Новгородцы, Святослав Ольгович, 6646, 1138, Изгнание князя, 17 апреля,

В лѣто 6646. Выгнашя князя Святослава Олговича из Новаграда, сѣдѣвша два лѣта без 3 месяць.

Теги: Новгород, Новгородцы, Святослав Ольгович, 6646, 1138, Изгнание князя,

В лѣт(о) 6646. Выгнаша С(вя)тослава Олговича из Новагорода, сѣдѣ 2 лѣтѣ бес трех м(е)с(я)ць.

Теги: Новгород, Новгородцы, Святослав Ольгович, 6646, 1138, Изгнание князя,

Того же лѣта выгнаша Новогородци князя Святослава Олговича отъ себе; сидѣвь лѣто и 9 мѣсяць.

Теги: Новгород, Новгородцы, Святослав Ольгович, 6646, 1138, Изгнание князя,

Того же лѣта послаша по Юриа Володимерича Долгорукого, онъ же дасть имъ сына своего Ростислава, изъ Суждаля, княжити. Идущу же ему къ нимъ, въ то время пополошишася людие, сългаша бо, яко Святополкь у города съ Плесковичи; и высунушася весь городъ кь Силнищу, и не бысть ничтоже. Тогда же Новогородци смиришася съ Плесковичи. А Святославу бѣжащу изъ Новагорода, яша его на пути Смолняне, и стрежаху его на Смядинѣ въ манастыри, а княгиню его приаша въ Новѣгородѣ съ лучшими людми; а Святослава ведоша вь Киевь къ Ярополку. И Всеволодъ Олговичь приведе Половци, и нача воевати по Сулѣ, и слыша яко ять бысть братъ его Святославь, и хотѣ ити кь Киеву; а великому киязю тогда Ярополку многы воа съвокупившу, онъ же вьзвратися кь Чернигову, и князь великий поиде на нь кь Чернигову. Всеволодъ же посла къ нему смирениемь и (съ) мольбою и з дары; князь же великий Ярополкь приа молбу его, и сътвори съ нимъ мирь, и воа распусти.

Теги: Киев, Киевский, Новгород, Половцы, Чернигов, Княгиня, Новгородцы, Река, Смядынь, Суздаль, Смоляне, Ярополк Владимирович, Юрий Владимирович, Всеволод Ольгович, Святослав Ольгович, Святополк Мстиславич, 6646, 1138, Ростислав Юрьевич, Сула, Псковичи, Синилище,

1139

В лѣто 6647 [1139]. Прииде князь Юрги из Суздаля къ Смоленьску и зваше новгородцовъ на Киевъ на Всеволодка, и не слушаша его. И тогда бѣжа Ростиславъ къ Смоленьску къ отцю изъ Новагорода, септября въ 1, сѣдѣвъ лѣто и 4 мѣсяци; и разгнѣвася Юрги, идя опять къ Суздалю и взя Новыи торгъ. И послаша новгородци къ Киеву по Святослава по Олговица, заходивше ротѣ; и бѣ мятежь в Новѣгородѣ, а Святослава долго не бяше.

Теги: Новгород, Смоленск, Новгородцы, Суздаль, Юрий Владимирович, Всеволод Мстиславич, Святослав Ольгович, Мятеж, 6647, 1139, Ростислав Юрьевич, Новый Торг, 1 сентября,

В лѣто 6647. Приде князь Юрьи из Суздаля к Смоленску, и зваше новгородцев на Киев на Всеволодка, и не слушашя его. И тогда бѣжа Ростислав к Смоленску къ отцу из Новаграда, сѣдѣв лѣто и 4 месяци. И разгнѣвася Юрьи и иде опять к Суждалю и взя Новыи Торгъ. И послашя новгородци к Киеву по Святослава Олговича, заходивше ротѣ; и бѣ мятеж в Новѣградѣ, а Святослава длъго не бяше.

Теги: Новгород, Смоленск, Новгородцы, Суздаль, Юрий Владимирович, Святослав Ольгович, Мятеж, 6647, 1139, Ростислав Юрьевич, Новый Торг,

В лѣто 6647. Прииде князь Юрьи изъ Суждаля Смоленьску и зваше новогородець на Киевъ на Всеволодька. И не послушаашем его. И тогда бѣжа Ростиславъ Смоленьску къ о(т)цю из Новагорода, сидивъ лѣто и 4 м(е)с(я)ци. И разгнѣвався Юрьи, иде опять къ Суждалю и взя и Новы Торгъ. И послаша новогородьци къ Киеву по С(вя)тослава Олговича, заходивше ротѣ, и бѣ мятежь в Новѣгородѣ, а С(вя)тослава длъго не бяшеть, и вниде С(вя)тославъ Олговичь в Новъгородъ и сѣде на столѣ, и нача замышляти на володимеричи, хотя дръжати самъ с своею братьею всю землю, и искаше под ними отчины ихъ. Они же м(о)л(и)твою родитель своихъ не дашася въ обиду. Кияномъ же и митрополиту не любо быс(ть) се. И посла Всеволода Переяславлю къ Андрѣю Володимеричю, рекъ: «Иди Курьску княжит(и)». Он же рече: «Луче умр(е)ти съ дружиною своею на отчинѣ, ниже Курьское княжение». Всеволодън же посла на ны съ полкы брата своего С(вя)тослава, и усрѣтоша и Андрѣева дружина, и биша полкы его, а С(вя)тославъ бѣжа, а они гонишася до Коряня, а у Малотина миръ взяша.

Теги: Вокняжение, Киев, Новгород, Переяславль Южный, Смоленск, Новгородцы, Суздаль, Курск, Андрей Владимирович, Юрий Владимирович, Всеволод Ольгович, Святослав Ольгович, Мятеж, 6647, 1139, Ростислав Юрьевич, Новый Торг,

КНЯЖЕНИЕ ВСЕВОЛОДА ОЛГОВА СЫНА СВЯТОСЛАВИЧА. Въ лѣто 6647 [1139]. Слышавь Юрий Манамаховичь Долгорукий, яко Всево(лодъ) сѣдитъ въ Киевѣ, а брата его Вячеслава согна, поиде изъ Суждаля кь Смоленьску. И посла къ Новогородцомъ, зовя ихъ со събою на Всеволода Олговича; он(и) же не послушаша его, а сына его Ростислава выслаша отъ себе. Тогда Ростиславь прибѣже кь отцу, кь Смоленску, сѣдивъ Новѣгородѣ лѣто и 4 мѣсяцѣ. Юрий же разгнѣвася на нихъ, поиде опять кь Суждалю; и идя взя Новый Торгь, и иде къ Суждалю А Новогородци послаша кь Киеву, (къ) великому князю Всеволоду, просящи у него брата его Святослава опять; онъ же обѣщася, и не посла тогда, заводи же Новогородцивъ ротѣ. Бѣ же мятежь въ Новѣгородѣ, а Святослава долго не бяше. Князь же великий Всеволодъ Олговичь зачатъ замышляти на Володимеричи и на Мьстиславичи, хотя всю землю дрьжати з братиею, надѣяся на множество вой: искаше подъ Андреемь Володимеричемъ Переяславля, а подъ Ростиславомъ Мьстиславичемъ Смоленьска, а подъ Изяславомъ Мьстиславичемъ Володимеря. И приведъ брата своего Святослава ис Курска, и поиде на Андрѣа кь Переславлю, и послакъ нему, рекь: «иди кь Курс(к)у.» Андрей же рече: «лучши здѣ и умру, а къ Курс(к)у не иду.» Посла же на него князъ великий Всеволодъ брата своего Святослава; Андрей же выиде противъ его, и поби его, наутриа же миръ сътвориша. Новогородци же послаша второе къ великому князю Всеволоду, просяще у него брата Святослава, а дѣти своя въ закладъ прислаша; и пусти его къ нимъ.

Теги: Киев, Новгород, Переяславль Южный, Смоленск, Новгородцы, Суздаль, Курск, Вячеслав Владимирович, Андрей Владимирович, Юрий Владимирович, Изяслав Мстиславич, Всеволод Ольгович, Святослав Ольгович, Мятеж, 1139, Ростислав Юрьевич, 6648, Изгнание князя, Новый Торг, Ростислав Мстиславич,

1140

Того же лѣта поточиша в Киевъ ко Всеволоду Костянтина Микулиница, и пакы по немь поиха муж 6, оковавше, Полюда Гостятиница, Дѣмьяна и иных колко.

Теги: Киев, Киевский, Новгород, Новгородский, Новгородцы, Новгородец, Всеволод Ольгович, Константин Микульчич, 1140, 6648, Полюд Гостятинич (Коснятинич),

Того же лѣта послаша Новогородци (къ) великому князю Всеволоду Костантина Микулина и по немъ 6 мужъ, оковавше, Полюда Гостятинича и иныхъ колко ихъ.

Теги: Киевский, Новгород, Новгородский, Новгородцы, Новгородец, Всеволод Ольгович, Константин Микульчич, 1140, 6648, Полюд Гостятинич (Коснятинич),

1141

В лѣто 6649 [1141]. Преставися благовѣрныи великии князь Андрѣи Володимеровичь в Переяславлѣ месяца генваря 22. Егда же носяхуть и ко гробу, дивно бысть на небесѣхъ знамение: 3 солнца сияюще межди себе, и столпи 3-е от земля до небеси надо всѣми горѣ бяше, акы дуга, а месяць о себѣ стояше. И стояше знамения та, дондеже и погребоша его у церкви святого Михаила. И послаша новогородьци в Киевъ по сынъ къ Всеволоду, а Святославъ Олговичь убояся новогородьцев и бѣжа в ночи отаи съ Якуномъ. И новогородьци, сугнавъ Якуна на Плесѣ з братомъ его съ Прокопиемъ, бивше ту не до смерти и свергоша и с мосту, но Богъ избави и, прииде къ берегу, но взяша и у него 1000 гривенъ, а у брата его сто, и заточиша в чюдь. И после приведе ихъ к себѣ князь Юрьи Володимеричь и жены ихъ в Суздаль, и у себе держа в милости.

Теги: Знамение, Киев, Князь, Новгород, Новгородский, Переяславль Южный, Посадник, Смерть князя, Церковь, Новгородцы, Суздаль, Чудь, Псков, Андрей Владимирович, Юрий Владимирович, Михаила, Великий мост, Всеволод Ольгович, Святослав Ольгович, Якун Мирославиц, 1141, 6649, 22 января,

Того же лѣта приидоша ис Киева отъ великого князя Всеволода по брата его Святослава въ Новгородъ, вести его кь Киеву, рекъ имь: «сына моего приимете себѣ князя.» И послаша епископа кь великому князю по сына его и лѣпшихъ людий; а Святославу рѣша: «а ты пожди брата, тоже поидеши.» Святославъ же убоявся Новогородцовь, глаголя: «еда прельстивше мя имутъ,» и бѣжа отай нощию; и Якунь съ нимъ бѣжа. И яша Якуна на Плюси, и приидоша съ братомъ его Прокопиемъ, мало не (до) смерти (убиша), обнажиша его яко мати родила, свергоша его съ моста, но Богь избави его, и прибреде къ брегу, и болѣ его не биша, но взяша у него 1000 гривенъ, такоже и у иныхъ имаша. И заточиша Якуна въ Чудь з братомъ, оковавше руцѣ къ шии; послѣди приведе ихъ къ собѣ Юрий, и жены ею изъ Новагорода, и держаше ихъ у себе вь милости. Пришедшу же В(сев)олодичу въ Новгородъ, и не приаша его, ркущи: «не хотимъ племене Олгова, но хотимъ племени Володимера, дай намъ шурина своего Святополка Мьстиславича;» онъ же не хотѣ имъ дати того. Новогородци же послаша кь Юрию, въ Суздаль, и посла къ нимъ сына опять Ростислава. Великий же князь Всеволодъ то слышавь, разгнѣвався, вмета Новогородцевь вь погребь, послы вся, и епископа и гостей. И сидѣша Новогородци безъ князя 9 мѣсяцъ; и призваша и(зъ) Суждаля Судила, и Нѣжату и Страшка, ояие бяху бѣжали изъ Новагорода Святослава ради, и даша посадничьство Суднлу въ Новѣгородѣ; и послаша по князя Юриа къ Суждалю, и не иде, но посла къ нимъ сына своего Ростислава.

Теги: Киев, Киевский, Новгород, Посадник, Новгородцы, Суздаль, Чудь, Псков, Юрий Владимирович, Всеволод Ольгович, Святослав Ольгович, Якун Мирославиц, Ростислав Юрьевич, 1141, 6649, Судила Иванкович, Нежата Твердятич, Страшко,

1142

Въ лѣто 6650 [1142]. Епископа, и купцовъ и пословъ Новогородцкихъ не пустяху изъ Руси, а они не хотяху иного князя, но Святополка Мьстиславича; и вда имъ князь великий Святополка и(зъ) своею руку, противляяся Юрию, иже пустилъ сына своего Новогороду; и посла (въ) Новгородъ Святополка, и Новогородцевь отпусти всѣхъ съ нимъ. И услышаша въ Новѣгородѣ, яко Святополкь идетъ къ нимъ съ всѣми людми ихъ, и яша Ростислава и всадиша въ епискупль дворъ; сѣде 4 мѣсяцѣ. Святополкъ же, пришедъ въ Новогородъ, съсла Ростислава Юриевича, (и) иде кь отцу въ Суздаль.

Теги: Архиепископ, Вокняжение, Киевский, Новгород, Новгородцы, Суздаль, Юрий Владимирович, Всеволод Ольгович, Святополк Мстиславич, Ростислав Юрьевич, Изгнание князя, 1142, 6650,

1147

Того же лѣта Юрий посла кь Святославу сына своего Глѣба, и приидоша къ нему Половци; онъ же зая всѣ (грады): Вятичи, и Брянець, Обловескь, Девягорескь, и до Воробины по Деснѣ, и Домагощи, и прииде кь Мченьску, и поиде кь Хрому на Изяслава Давыдовича. И ту угониша его послы отъ Володымера Давыдовича и отъ Святослава Всеволодича, и цѣловаша къ нему крестъ, яко быти имъ всѣмъ за одинь. Пришедше Давыдовичи кь Чернигову, послаша лестию къ великому князю Изяславу Мьстиславичю, глаголюще: «Святославь изяль власть нашу Вятичи; поидевѣ на нь». А Святославь Всеволодичь пришедъ въ Киевь къ великому князю Изяславу, любяше бо его Изяславъ, и ту отпросися у него кь Чернигову, кь Давыдовичемь, и съвъкупльшеся послаша второе къ великому князю Изяславу, глаголюще: «хотѣлъ еси ити на Юриа и на Святослава, та поиди нынѣ». Князь великий же съзва бояре Киевския и дружину, и рече имь: «хощу ити съ Давыдовичи на Юриа и Святослава Олговича, со братомъ Ростиславомъ, и (съ) Смолняны и съ Новогородци; поидите вы со мною?» И рѣша ему Киане: «не ходи, княже, на своего стрыа на Юриа; Олговычемь вѣры не имы, а въ путь съ ними не ходи; аще ли хощеши, мы на Володимере племя не можемъ рукы подняты, аще ли на Олговича, то и з дѣтми идемь.» Онъ же не послуша ихь, но рече: «Да кто хощетъ, тотъ поидетъ со мною». И поиде самъ. И посла напередъ себе въ Черниговь Улѣба; Улѣбъ же увѣда, яко сложилися Олговичи, великого князя Изяслава зовутъ лестию, хотяще его убити, и бѣжа назадъ къ нему, и стрѣте его на Супои, и сказа ему лесть Чръниговскыхъ князей, яко цѣловали крестъ Святославу, а кь Юргию послали, а его убити хотятъ. Онъ же възвратися, а къ нимъ посолъ свой посла, и обличи лесть ихь и мысль злую. Посла же князь великий и къ брату своему Ростиславу, являа ему се, а веля ему ити къ себѣ въ Киевь. Посла же и къ брату своему Володимеру, и къ митрополиту и кь Киапомъ, се же повѣдая, и Кианомъ глаголя: «якоже вы ся, братие, обѣщавалися на Олговичи, то нынѣ приспѣ время; потягните, братиа, по мнѣ на крестопреступниковъ.» Они же рѣша: «ради есмы по князи своемъ и з дѣтми; но сего блюдемся, яко прежде сего было при великомъ князи Изяславѣ Ярославичи, высѣкше Всеслава посадиша на столѣ; а се нынѣ върогь князя нашего и нашь, Игорь, не въ порубѣ, но въ манастыри святаго Феодора.» И възвышеся вси людие, поидоша убити Игоря. Володимиръ же Мьстиславичь рече имъ: «братие и дружино! сего братъ мой, а вашь князь великий, не приказалъ къ вамъ; но поидите противъ врагь его, а Игоря сторожеве блудутъ.» Такоже и митрополитъ (возбраняше имъ), и Лазарь тисяцкий. Они же не послушавше тако поидоша въ манастырь святаго Феодора, а оному на обѣднѣ стоящу, симъ же къ манастыру идущимъ, Володимерь погна по нихъ, да не дасть имъ Игоря, и не успѣ; а они емше его извлекоша изъ церкве, биюще и пхающе. Володимеръ же стрѣте ихъ вь вратѣхъ манастырскыхь, и ту скочи съ коня, и паде на Игора, да не дасть имъ убити его; людие же самохотяще убити его, а Володимеръ вьведе его въ дворъ матере своеа; людие же врата выломльше у двора и сѣни о немъ разбиша, и съвлекше его съ сѣней , и убиша его, и въ единой свиткѣ, поцѣпивше ужемъ за нозѣ, влекше, покинуша его на торговищи. Володимеръ же пославь повелѣ похоронити тѣло его; и положень бысть вь церкви святаго Семиона. На ту же осень ходи Святополкь Мьстиславичь съ Новогородци и съ всею областию на Юргиа, на Суждаль; и воротишася у Новаго Торгу въ роспутие.

Теги: Киев, Киевский, Митрополит, Монах, Новгород, Погребение князя, Половцы, Ростислав Всеволодович, Смерть князя, Церковь, Чернигов, Киевляне, Новгородская земля, Новгородцы, Река, Суздаль, Улеб, Тысяцкий, Лазарь, Юрий Владимирович, Изяслав Мстиславич, Святослав Ольгович, Ольговичи, Святополк Мстиславич, Мятеж, Изяслав Давыдович, Новый Торг, Владимир Давыдович, Десна, Святослав Всеволодович, Игорь Ольгович, 1147, 6655, Бабин (Бабий) торжок, Владимир Мстиславич, Климент (Клим) Смолятич, Вятичи, Глеб Юрьевич, Федоровский, Симеоновский,

1148

В то же лѣто ходи архиепископъ Нифонтъ къ Суздалю мира дѣля къ Юргеви; и приятъ и с любовию Гюрги, и церковь освяти Богородицю великымъ священиемъ, и новоторжьци выправи вси и гость цѣлъ, и посла съ честью Новугороду; но мира не дасть.

Теги: Архиепископ, Киевский, Новгород, Новгородский, Церковь, Новгородцы, Суздаль, Юрий Владимирович, Нифонт, Новый Торг, 1148, 6656, Церковь Покрова Богородицы,

Тои же осени присла Изяславъ сына своего Ярослава ис Кыева, и прияша и новгородци, а Святополка выведе злобы его ради и дасть ему Володимирь.

Теги: Владимир Волынский, Вокняжение, Киев, Киевский, Новгород, Новгородцы, Изяслав Мстиславич, Святополк Мстиславич, Изгнание князя, Ярослав Изяславич, 1148, 6656,

Тои же зимѣ прииде Изяславъ Новугороду, сынъ Мьстиславль, ис Кыева, иде на Юрга к Ростову с новгородци; и много воеваша людеи Гюрговъ, и по Волзѣ взяша 6 городовъ, даждь и до Ярославля попустошиша, а головъ взяша 7000, и воротѣшася роспутья дѣля.

Теги: Киев, Киевский, Новгород, Ростов, Волга, Новгородцы, Ярославль, Юрий Владимирович, Изяслав Мстиславич, 1148, 6656,

Тои же осени присла Изяслав сына своего Ярослава ис Киева, и приаша и новгородци, а Святоплъка выведе злобы его ради и дасть ему Володимирь.

Теги: Владимир Волынский, Вокняжение, Киев, Киевский, Новгород, Новгородцы, Осень, Изяслав Мстиславич, Святополк Мстиславич, Изгнание князя, Ярослав Изяславич, 1148, 6656,

В лѣт(о) 6656. Князь Изяславъ Мьстиславичь иде зимѣ с новогородьци на князя Юрья Володимеровича к Ростову, и по Волзѣ взяша 6 градовъ, и до Ярославля попустошися, а головъ поимаша 7000, и от Углеча поля воротишася к Новугороду.

Теги: Киев, Новгород, Ростов, Волга, Новгородцы, Зима, Ярославль, Юрий Владимирович, Изяслав Мстиславич, 1148, 6656, Углич,

И тоя же осени присла князь Изяславъ своего с(ы)на Ярослава ис Киева, и прияша и новогородьци, а С(вя)тополка выведе злобы его ради, и дасть ему Володимерь.

Теги: Владимир Волынский, Вокняжение, Киев, Киевский, Новгород, Новгородцы, Осень, Изяслав Мстиславич, Святополк Мстиславич, Изгнание князя, Ярослав Изяславич, 1148, 6656,

Тоя же осени князь великий Изяславь Мьстиславичь прислалъ сына своего Ярослава ис Киева, и приаша его Новогородци, а брата Святополка Мьстиславича выведе, злобы его ради, и дасть ему Володимерь.

Теги: Владимир Волынский, Вокняжение, Киев, Киевский, Новгород, Новгородцы, Изяслав Мстиславич, Святополк Мстиславич, Изгнание князя, Ярослав Изяславич, 1148, 6656,

Тоя же зими князь великий Изяславь бывъ въ Смоленскѣ , у брата Ростислава, и оттуду прииде къ Новогороду; Новогородци же жаловашася ему на Юриа о Новомъ Торгу и о томъ, что съ ними миру не управитъ; опъ же пожалова о томъ и иде кь Киеву.

Теги: Киев, Киевский, Новгород, Смоленск, Новгородцы, Юрий Владимирович, Изяслав Мстиславич, Новый Торг, Ростислав Мстиславич, 1148, 6656,

1149

В то же лѣто Юрьи прииде на Киевъ, позванъ Святославомъ Олговицемъ, и бишася у Переяславля, и переяславци сѣдоша на щитѣ, научениемъ Гюрговымъ; и сѣде Юрги в Киевѣ, а Изяславъ бѣжа въ Володимирь. На том же лѣтѣ идоша даньници новгородстѣи в малѣ, и посла князь Барладьскаго с вои, и бишася в малѣ нѣгдѣ, и сташа новгородци на островѣ, а онѣ противу сташа, и начаша город чинитѣ в лодияхъ; идоша новгородци к нимъ въ третии день, и бишася; и много их паде обоих, нь суздалець боле и бещисла. На ту же зиму приидоша ѣмь на Водь ратью в тысящи; и услышавше новгородци идоша по них въ 500 с воеводою и не упустиша ни мужа.

Теги: Владимир, Воевода, Вокняжение, Киев, Киевский, Новгород, Переяславль Южный, Новгородцы, Юрий Владимирович, Емь, Изяслав Мстиславич, Святослав Ольгович, Переяславцы, Вторжение, Иван Ростиславич (Берладник), 1149, 6657,

В лѣто 6657. Идоша данници на Суздаль новогородьстии в малѣ, и посла князь Барлатьскаго с вои. И бившися нѣгдѣ, в малѣ сташа новогородьци на островѣ, а они противу сташа и начаша городъ чинити в лодьяхъ. И идоша новогородьци к нимъ д(е)нь третии и бишася, и много ихъ паде обоихъ, но суздалцевъ боле. На ту же зиму приходиша ѣмь на водь ратию, онѣхъ 1000, и услышавше, новогородьци въ 500 с воеводою идоша на них и не пустиша ни мужа.

Теги: Воевода, Князь, Новгород, Новгородцы, Суздаль, Суздальцы, Емь, Вторжение, Иван Ростиславич (Берладник), 1149, 6657,

Въ лѣто 6657 [1149]. Романъ Ростиславичь женися у Святослава Олговича. Тоя же зимы поиде князь великий Изяславъ на своего дядю Юргиа Володимерича Долгорукого, къ Суждалю и къ Ростову, за Новогородскую обиду, а съ нимъ братъ его Ростиславъ сь Смоляны, и Новогородци, и Пьсковичи и Корѣляне; и сьвъкупишася на Волзѣ, на усть Медвѣдици, и оттуду послаша кь Юргию; онъ же ни ихъ посла отпусти, ни своего посла. И оттолѣ поидоша кь Снятину , и къ Углечу и къ Молозѣ, и много воеваша людей Юриевыхъ, даже и до Ярославля, по Волзѣ; и взяша 6 городовъ, и воюючи и жгучи. А Давыдовичи и Олговичи, починивъ срокъ снятися съ ними у Медвѣдици, и не доидоша, но стояху въ Вятичехъ, ожидаючи, что учинится межи ихъ съ Юриемъ, уже бо и веснѣ приспѣвши, и Мьстиславичи възвратишася, роспутия для, еще же и кони ихъ похромоша. Князь великий же Изяславъ, взявъ полону 7000 головъ, иде къ Новогороду, и оттуду къ Смоленску, къ брату, и ту веснова, и иде кь Киеву.

Теги: Киев, Киевский, Новгород, Ростов, Смоленск, Волга, Новгородцы, Река, Суздаль, Смоляне, Юрий Владимирович, Изяслав Мстиславич, Святослав Ольгович, Ольговичи, Ростислав Мстиславич, Псковичи, Корела, Вятичи, Давыдовичи, 1149, 6657, Роман Ростиславич, Медведица (приток Волги), Снятин, Углич, Молога, Мстиславичи,

Въ лѣто 6657. Иде архиепископь Новогородцкий Нифонть въ Русь, позванъ великымъ княземъ Изяславомъ и митрополитомъ Климомъ, ставилъ бо его князь великий съ епископы Рускыми, не славь къ Царюграду. А Нифонть тако молвяше: «недостойнѣ есть сталъ, оже не благословень есть отъ великаго собора, ни ставлень;» и онъ про то не борзо отрядивъ его, но посади его въ Печерьстѣмъ манастыри, дондеже Юргий прииде. О БРАНИ ЮРИЕВѢ СЪ ИЗЯСЛАВОМЪ. Въ то же время Юрий прииде обычаемь таковымь: злыи человѣци, диаволомь подгнѣщаеми, яко огнь сѣно зжагаютъ, тако и сии, въздвигнувше вражду въ государехъ ихъ, въ грѣхь и срамъ въводять, а сами погыбають злѣ, якоже рече(но) (въ) писаниихь: злии злѣ погыбоша. Навадиша бо великому князю Изяславу Мьстиславичю на князя Ростислава Юргиевича, глаголюще: хотѣлъ сѣсти вь Киевѣ; князъ великий же, имя тому вѣры, ограби Ростислава, и всади въ лодью, посла его кь отцу толико самого четверта . И пришедъ Ростиславъ жаловася отцу на великого князя и на его коромолниковь; Юрий же о семъ сьжалиси велми, и рекъ: «уже ли се единъ азъ не имѣю части въ Руской земли, ни ли дѣти мои? или не отецъ мнѣ былъ князь великий Владимиръ Манамахъ?» И помолися Богу, и сьбра дружину, и приведе Половци, и поиде къ Киеву на великого князя Изяслава Мъстиславича. Пришедшу же ему къ Воиханю, ту приидоста къ нему оба Святослава, Олговичь и Всеволодичь, и шедше сташа у Бѣлывежи, и ту мѣсяць стоаху, ожидаючи отъ великаго князя покорениа; а князъ великий Изяславь розославъ по братию, къ нимъ ни словеса не посла. И поиде Юргий кь Переяславлю и ста. Тоже слышавь князь великий Изяславь, рече: «аще бы пришель на мене дядя мой з дѣтми, то взялъ бы къ собѣ еже хотѣлъ; аще привель на мене Олговичевь и Половци, то ми мира нѣсть съ ними.» Се же глаголаше, надѣащеся на множество вои; а Киане не хотяху помо(г)ати ему, но веляху миритися съ ними. Прииде же кь Переславлю, и уимаше его епнскопъ Евфимий, не веля битися, и глаголаше ему съ слезами: «възми рядъ з дядею своимъ.» Онъ же не хотяше, но поиде на нь, глаголя: «добыли есми своимъ потомь Киева и Переяславля, а нынѣ ли ми ся отступити?» И прииде кь Янчину селцу, идеже Юргий стоаше, и стояху противу себе отъ обѣда до вечерни; и потомъ отступи Юргий въспять, а князъ великий поиде по немъ, и яко заходящу солнцу възвратися Юргий, и (съ)ступишася, и бысть бой великъ. И поможе Богь Юрию, и поб(ѣд)и Юрий; а князь великий Изяславь бѣжа кь Киеву, толко самъ третий, августа 13, и оттолѣ събрався съ женою, и з дѣтми и съ всѣми своими, и бѣжа къ Лучку; а Юргий пребывъ въ Переяславлѣ три дни, и иде въ Киевъ, 15 августа. Идущимъ же имъ къ Киеву, увидѣша градъ высокъ издалеча, и никтоже знааше кий сей градъ, и поидоша на нь; Половци же бышася у него, и мнози язвени быша, и бѣжаша отъ града того. Бѣ же то не градъ, но село святыа Богородица Печерскаа, а града николиже бывало; ни тии сами, сущии въ селѣ томъ, разумѣша бывшаго, но изшедше видѣша кровипролитие, и почюдишася бывшему. А Переяславль дасть сыну своему Ростиславу.

Теги: Архиепископ, Вокняжение, Евфимий, Епископ, Киев, Киево-Печерский, Киевский, Митрополит, Монастырь, Новгород, Новгородский, Переяславль Южный, Половцы, Киевляне, Новгородцы, Луцк, Юрий Владимирович, Изяслав Мстиславич, Нифонт, Святослав Ольгович, Ростислав Юрьевич, Изгнание князя, Святослав Всеволодович, Климент (Клим) Смолятич, 13 августа, 1149, 6657, Белая Вежа,

КНЯЖЕНИЕ ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ ЮРГИА ДОЛГОРУКОГО. На то же лѣто идоша данщики Новогородские вмалѣ; слышавше же Юргий князь великий, оже вмалѣ изшли, и посла князя Берладьского съ вои, и бывшися вмалѣ нѣгдѣ, сташа Новогородци на островѣ, а онѣ противу, и начаша городъ чинити; въ лодиахъ идоша Новогородци къ нимъ на третий день, и бышася, и много обоихъ паде, но Суздалцей болѣи, бес числа. На ту же зиму приидоша Имъ на Водь ратию въ тысячи, и Новогородцевь пятьсотъ съ Водью, и не упустиша Ими ни мужа.

Теги: Воевода, Киевский, Князь, Новгород, Новгородский, Новгородцы, Суздаль, Суздальцы, Юрий Владимирович, Емь, Вторжение, Иван Ростиславич (Берладник), 1149, 6657,

1150

В лѣто 6658 [1150]. Прииде архиепископъ Нифонтъ, пущенъ ис Кыева Гюргемъ княземъ; и ради быша новгородци.

Теги: Архиепископ, Киев, Киевский, Новгород, Новгородский, Новгородцы, Юрий Владимирович, Нифонт, 1150, 6658,

В лѣто 6658 [1150]. Прииде архииепископъ Нифонтъ ис Киева в Новъгородъ, пущенъ княземъ Юриемъ, и ради быша новогородьци.

Теги: Архиепископ, Киев, Киевский, Новгород, Новгородский, Новгородцы, Юрий Владимирович, Нифонт, 1150, 6658,

Въ лѣто 6658 [1150]. Прииде ис Киева архиепископъ Нифонть къ Новогороду, отпущень великымъ княземъ Юргиемъ; и ради быша Новогородци.

Теги: Архиепископ, Киев, Киевский, Новгород, Новгородский, Новгородцы, Юрий Владимирович, Нифонт, 1150, 6658,