Летописи

Выбранные теги: Очистить

1021,


Новгородская первая младшего извода

Новгородская Карамзинская

Софийская первая летопись

Тверская летопись

1021

В лѣто 6529 [1021]. Побѣди Ярославъ Брячислава.

Теги: Киевский, Князь, 1021, 6529, Брячислав Изяславич, Полоцкий, Ярослав Владимирович,

В лѣто 6529 [1021]. Приде Бречиславь, сынь Изяславль, внукъ Володимирь, съ вои ис Полотска на Новгород и взя и, и поемь новогородци и имѣниа их, всь полонъ и скотъ, поиде к Полотску опять. И пришедшу ему к Судомери рѣцѣ, Ярослав же, слышав ту вѣсть и съвокупивъ воя многы, ис Киева в седмыи день постиже я ту, и побѣди Брячеславва, и Новгород възврати к Новуграду, и полон у него отъя, елико бяше Новгородскои области, и посла я к Новуграду, а Брячеслав бѣжа к Полотску. И оттолѣ его призва к собѣ и да ему два града, Въсвячь и Видбескь, и рече ему: Буди же со мною одинъ. И воеваше Брячеслав съ Ярославом вся дни живота его.

Теги: Киевский, Князь, Новгород, Полоцк, 1021, 6529, Брячислав Изяславич, Витебск, Владимир Святославич, Новгородская земля, Полоцкий, Река, Судома, Усвяты,

В лѣто 6529 [1021]. Поиде князь Брячиславъ, сынъ Изяславль, внукъ Володимерь, с вои ис Полотеска на Новъгородъ и взя Новъгородъ, и поимъ новогородци и имѣние ихъ, и весь полонъ, и скоты, поиде къ Полотеску опять, и пришедшу ему къ Судомирѣ рецѣ. Велики же князь Ярославъ слышавъ ту вѣсть и совокупи воя многы ис Киева, в седмы день постиже ту и победи Брячислава, а новогородьци отпусти къ Новугороду и полонъ у него отъя, елико бяше новъгородъскои волости. А Брячиславъ побѣжа къ Полътеску. И оттолѣ призва къ себѣ Брячислава и да ему два города, Въсвячь и Видебескъ, и рече ему: «Буди же со мною заодинъ». И въеваше Брячиславъ с великимъ княземъ съ Ярославомъ вся дни живота своего.

Теги: Киев, Киевский, Князь, Новгород, Полоцк, 1021, 6529, Брячислав Изяславич, Витебск, Владимир Святославич, Волость, Новгородская земля, Новгородцы, Полоцкий, Река, Судома, Усвяты, Ярослав Владимирович,

Въ лѣто 6529 [1021]. Поиде Брячиславь, сынъ Изяславь, внукь Володимерь, ис Полотска на Новьгородъ съ воискомь, и взя Новогородъ, и люди многы поплѣни; и поимъ Новогородци, имѣние ихъ, и весь полонъ и скоты, и поиде къ Полотцку опять сь множествомъ плѣна. И пришедшу ему къ Судомирѣ рѣцѣ, великии же князь Ярославъ, дядя его, слышавь ту вѣсть, и съвькупи воа многы, и поиде изгономъ ис Киева, въ седмыи день постыже его ту, и побѣди Брячислава, а Новогородци отпусти къ Новогороду, и полонь у него отъя, елико бяше Новогородскыа области; а Брячиславь бѣжа къ Полотску. И оттолѣ призва къ себѣ Брячислава, и дасть ему два города Въсвячь и Видбескь, и рече ему: «буди же съ мною заодинь». И оттолѣ Брячиславь въеваше съ великымь княземъ Ярославомъ вся дни живота твоего; бѣ бо Ярославу братаничь.

Теги: Киев, Киевский, Князь, Новгород, Полоцк, 1021, 6529, Брячислав Изяславич, Витебск, Владимир Святославич, Новгородская земля, Новгородцы, Полоцкий, Река, Судома, Усвяты, Ярослав Владимирович,