В то же лѣто, на зиму, иде Всеволод на Чюдь; и створися пакость велика, и много добрых мужь избиша въ Клинѣ новгородцовъ, генваря въ 23, в суботу.
Новгородская первая младшего извода
Новгородская Карамзинская
Софийская первая летопись
Тверская летопись
1131
1200
В лѣто 6708 [1200]. Литва взяша Ловоть и до Налюча, с Бѣлѣи и до Свинорта и до Ворча середу; и нагнашася новгородци по них и до Чернянъ, и бишася с ними и убиша у нихъ мужь въ Клинѣ 80, а новгородець 15: Рагуилу Прокшиница с братомъ Олексою, Юрья Сбыщиница, Ратмира Нѣжатиница, Страшка серебряника вѣсца, Внѣзда Ягиница, Луку Мирошкинъ отрокъ, Микиту Лазоревица, Жирошку Огасовица, Осипа подвоискаго, Романа Потка, инѣх 4 муж; а полонъ всь отяша, а избытокъ убѣжа.
Теги: Река, Новгородец, Литовцы, Страшко, Клин, 6708, 1200, Ловать, Налюч, Белая, Доворец, Свинорт, Черняны, Рагуил Прокшинич, Олекса Прокшинич, Юрий Сбышкинич, Ратмир Нежатинич, Серебренник, Внезд Ягинич, Лука Мирошкин, Никита Лазоревич, Жирошка Огасович, Роман Потка, Осип Подвойский,
Того же лѣта взяша литва Ловоть и до Налюча, со Белие и до Свинорта; и гнашася новогородци по нихъ и до Чернянъ, и бишася съ ними, и убиша у нихъ въ Клинѣ мужеи 80, а новогородецъ 15: Рагуила Прокопииничу съ братомъ, Гюргіа Събыкшинича, Ратмира Нѣжатнича, Страшка серебряного вѣсца, Внѣзда Ягинича, Луку Мирошкина отрока, Микиту Лазоревича, Жирошку, Осипа подвойского, Романа и иныхъ 4 мужи; а полонъ весь отъяша.